Odmiana dampfen, czasownika odmieniającego się regularnie parować w czasie teraźniejszym Indikativ Präsens.
Czas teraźniejszy (Indikativ Präsens)
ich dampfe – ja paruję
du dampfst – ty parujesz
er dampft – on paruje
sie dampft – ona paruje
es dampft – ono paruje
wir dampfen – my parujemy
ihr dampft – wy parujecie
sie dampfen – oni/one parują
Sie dampfen – Pan, Pani paruje, Państwo parują
Przeszły prosty (Präteritum)
ich dampfte
du dampftest
er/sie/es dampfte
wir dampften
ihr dampftet
sie/Sie dampften
Przeszły (Perfekt)
ich habe/bin gedampft
du hast/bist gedampft
er/sie/es hat/ist gedampft
wir haben/sind gedampft
ihr habt/seid gedampft
sie/Sie haben/sind gedampft
Zaprzeszły (Plusquamperfekt)
ich hatte/war gedampft
du hattest/warst gedampft
er/sie/es hatte/war gedampft
wir hatten/waren gedampft
ihr hattet/wart gedampft
sie/Sie hatten/waren gedampft
Przyszły (Futur I)
ich werde dampfen
du wirst dampfen
er/sie/es wird dampfen
wir werden dampfen
ihr werdet dampfen
sie/Sie werden dampfen
Przyszły (Futur II)
ich werde gedampft haben/sein
du wirst gedampft haben/sein
er/sie/es wird gedampft haben/sein
wir werden gedampft haben/sein
ihr werdet gedampft haben/sein
sie/Sie werden gedampft haben/sein
Imperativ
du dampf, dampfe
ihr dampft
Częstotliwość występowania
Przykłady
Der Kochtopf dampft stark. – Ten garnek bardzo paruje/Z tego garnka bardzo paruje.
Die alte Lokomotive dampft aus dem Schornstein. – Stara lokomotywa kopci /puszcza parę z komina.
Das Essen dampft im Kochtopf. – Jedzenie paruje z garnka.
Wenn nach Regen die Sonne warm scheint, dampft die Straße. – Ulica paruje, gdy po deszczu świeci słońce
Odmiana bezweifeln, czasownika wątpić w czasie teraźniejszym Indikativ Präsens.
Czas teraźniejszy (Indikativ Präsens)
ich bezweifele – ja wątpię
du bezweifelst – ty wątpisz
er bezweifelt – on wątpi
sie bezweifelt – ona wątpi
es bezweifelt – ono wątpi
wir bezweifeln – my wątpimy
ihr bezweifelt – wy wątpicie
sie bezweifeln – oni/one wątpią
Sie bezweifeln – Pan, Pani wątpi, Państwo wątpią
Przeszły prosty (Präteritum)
ich bezweifelte
du bezweifeltest
er/sie/es bezweifelte
wir bezweifelten
ihr bezweifeltet
sie/Sie bezweifelten
Przeszły (Perfekt)
ich habe bezweifelt
du hast bezweifelt
er/sie/es hat bezweifelt
wir haben bezweifelt
ihr habt bezweifelt
sie/Sie haben bezweifelt
Zaprzeszły (Plusquamperfekt)
ich hatte bezweifelt
du hattest bezweifelt
er/sie/es hatte bezweifelt
wir hatten bezweifelt
ihr hattet bezweifelt
sie/Sie hatten bezweifelt
Przyszły(Futur I)
ich werde bezweifeln
du wirst bezweifeln
er/sie/es wird bezweifeln
wir werden bezweifeln
ihr werdet bezweifeln
sie/Sie werden bezweifeln
Przyszły (Futur II)
ich werde bezweifelt haben
du wirst bezweifelt haben
er/sie/es wird bezweifelt haben
wir werden bezweifelt haben
ihr werdet bezweifelt haben
sie/Sie werden bezweifelt haben
Imperativ
du bezweifle, bezweifele
ihr bezweifelt
Częstotliwość występowania
Przykłady
Wir bezweifeln die Angaben des Mannes. – Wątpimy w zeznania/informacje tego mężczyzny.
Wir bezweifeln die Wiedergabe des Unfalls in der Zeitung. – Wątpimy w opis tego wypadku w gazecie.
Die Frau bezweifelt die Darstellung ihres Mannes. – Kobieta wątpi w wersje swojego męża.
Der Richter bezweifelt die Aussage des Zeugen. – Sędzia wątpi w wypowiedź świadków.
Der Lehrer bezweifelt, dass der Schüler die Arbeit alleine geschrieben hat. – Nauczyciel wątpi w to, że ten uczeń napisał tą prace sam.
Odmiana brummen, czasownika odmieniającego się regularnie mruczeć, warkotać, burczeć w czasie teraźniejszym Indikativ Präsens.
Czas teraźniejszy (Indikativ Präsens)
ich brumme – ja mruczę
du brummst – ty mruczysz
er brummt – on mruczy
sie brummt – ona mruczy
es brummt – ono mruczy
wir brummen – my mruczymy
ihr brummt – wy mruczycie
sie brummen – oni/one mruczą
Sie brummen – Pan, Pani mruczy, Państwo mruczą
Przeszły prosty (Präteritum)
ich brummte
du brummtest
er/sie/es brummte
wir brummten
ihr brummtet
sie/Sie brummten
Przeszły (Perfekt)
ich habe gebrummt
du hast gebrummt
er/sie/es hat gebrummt
wir haben gebrummt
ihr habt gebrummt
sie/Sie haben gebrummt
Zaprzeszły (Plusquamperfekt)
ich hatte gebrummt
du hattest gebrummt
er/sie/es hatte gebrummt
wir hatten gebrummt
ihr hattet gebrummt
sie/Sie hatten gebrummt
Przyszły (Futur I)
ich werde brummen
du wirst brummen
er/sie/es wird brummen
wir werden brummen
ihr werdet brummen
sie/Sie werden brummen
Przyszły (Futur II)
ich werde gebrummt haben
du wirst gebrummt haben
er/sie/es wird gebrummt haben
wir werden gebrummt haben
ihr werdet gebrummt haben
sie/Sie werden gebrummt haben
Imperativ
du brumm, brumme
ihr brummt
Częstotliwość występowania
Przykłady
Der Bär brummt. – Niedźwiedź mruczy, burczy.
Der Motor brummt im Leerlauf. – Motor buczy na luzie.
Der alte Mann brummt unverständliche Worte vor sich hin. – Ten stary mężczyzna mamrota niezrozumiale sam do siebie.
Der Kühlschrank brummt, weil die Sachen nicht richtig gelagert wurden. – Lodówka huczy ponieważ rzeczy w niej są źle poukładane.
Die Hummel brummt beim Herumfliegen. – Trzmiel bzyczy w czasie lotu.
Odmiana stimmen, czasownika odmieniającego się regularnie zgadzać, głosować w czasie teraźniejszym Indikativ Präsens.
Liczba pojedyncza (Singular):
ich stimme – ja zgadzam
du stimmst – ty zgadzasz
er stimmt – on zgadza
sie stimmt – ona zgadza
es stimmt – ono zgadza
Liczba mnoga (Plural):
wir stimmen – my zgadzamy
ihr stimmt –wy zgadzacie
sie stimmen – oni/one zgadzają
Sie stimmen – Pan, Pani zgadza, Państwo zgadzają
Przykłady użycia czasownika:
pracujemy nad przykładami.
Wciąż Ci za mało?! Zobacz odmianę w innych czasach!
Czasy przeszłe
Präteritum
ich stimmte – ja zgadzałem
du stimmtest – ty zgadzałeś
er stimmte – on zgadzał
sie stimmte – ona zgadzała
es stimmte – ono zgadzało
wir stimmten – my zgadzaliśmy
ihr stimmtet – wy zgadzaliście
sie stimmten – oni/one zgadzali
Sie stimmten – Pan, Pani zgadzała, Państwo zgadzaliście
Perfect
ich habe gestimmt – ja zgadzałem
du hast gestimmt – ty zgadzałeś
er hat gestimmt – on zgadzał
sie hat gestimmt – ona zgadzała
es hat gestimmt – ono zgadzało
wir haben gestimmt – my zgadzaliśmy
ihr habt gestimmt – wy zgadzaliście
sie haben gestimmt – oni/one zgadzali
Sie haben gestimmt – Pan, Pani zgadzała, Państwo zgadzaliście
Odmiana transportieren, czasownika odmieniającego się regularnie transportować, przesuwać.
Czas teraźniejszy (Indikativ Präsens)
ich transportiere – ja transportuję
du transportierst – ty transportujesz
er transportiert – on transportuje
sie transportiert – ona transportuje
es transportiert – ono transportuje
wir transportieren – my transportujemy
ihr transportiert – wy transportujecie
sie transportieren – oni/one transportują
Sie transportieren – Państwo …
Przeszły prosty (Präteritum)
ich transportierte
du transportiertest
er/sie/es transportierte
wir transportierten
ihr transportiertet
sie/Sie transportierten
Przeszły (Perfekt)
ich habe transportiert
du hast transportiert
er/sie/es hat transportiert
wir haben transportiert
ihr habt transportiert
sie/Sie haben transportiert
Zaprzeszły (Plusquamperfekt)
ich hatte transportiert
du hattest transportiert
er/sie/es hatte transportiert
wir hatten transportiert
ihr hattet transportiert
sie/Sie hatten transportiert
Przyszły (Futur I)
ich werde transportieren
du wirst transportieren
er/sie/es wird transportieren
wir werden transportieren
ihr werdet transportieren
sie/Sie werden transportieren
Przyszły (Futur II)
ich werde transportiert haben
du wirst transportiert haben
er/sie/es wird transportiert haben
wir werden transportiert haben
ihr werdet transportiert haben
sie/Sie werden transportiert haben
Imperativ
du transportiere
ihr transportiert
Częstotliwość występowania
Przykłady użycia czasownika:
pracujemy nad przykładami.
Wciąż Ci za mało?! Zobacz odmianę w innych czasach!
Odmiana trampen, czasownika odmieniającego się regularnie jechać autostopem w czasie teraźniejszym Indikativ Präsens.
Liczba pojedyncza (Singular):
ich trampe – ja jadę autostopem
du trampst – ty jedziesz autostopem
er trampt – on jedzie autostopem
sie trampt – ona jedzie autostopem
es trampt – ono jedzie autostopem
Liczba mnoga (Plural):
wir trampen – my jedziemy autostopem
ihr trampt – wy jedziecie autostopem
sie trampen – oni/one jadą autostopem
Sie trampen – Państwo, Pan, Pani jedzie/ą autostopem
Czasy przeszłe
Präteritum
ich trampte – ja jechałem
du tramptest – ty jechałeś
er trampte – on jechał
sie trampte – ona jechała
es trampte – ono jechało
wir trampten – my jechaliśmy
ihr tramptet – wy jechaliście
sie trampten – oni/one jechali
Sie trampten – Pan, Pani jechała, Państwo jechaliście
Perfect
ich bin getrampt – ja jechałem
du bist getrampt – ty jechałeś
er ist getrampt – on jechał
sie ist getrampt – ona jechała
es ist getrampt – ono jechało
wir sind getrampt – my jechaliśmy
ihr seid getrampt – wy jechaliście
sie sind getrampt – oni/one jechali
Sie sind getrampt – Pan, Pani jechała, Państwo jechaliście
Częstotliwość występowania
Przykłady
Ich werde nach Hause trampen. – Do domu pojadę autostopem.
Es ist gefährlich, wenn junge Mädchen trampen. – To jest niebezpieczne, gdy młode dziewczyny podróżują autostopem.
Junge Leute trampen, wenn sie kein Geld haben. – Młodzi ludzie podróżują autostopem gdy nie mają pieniędzy.
Wir versuchen, nach Spanien zu trampen. – Spróbujemy pojechać autostopem do Hiszapnii.
Trampen ist bei jungen Leuten beliebt. – Podróżowanie autostopem jest bardzo mode u młodych ludzi / młodzieży.
Odmiana tippen, czasownika odmieniającego się regularnie pisać na maszynie, obstawiać w czasie teraźniejszym Indikativ Präsens.
Liczba pojedyncza (Singular):
ich tippe – ja piszę na maszynie
du tippst – ty piszesz na maszynie
er tippt – on pisze na maszynie
sie tippt – ona pisze na maszynie
es tippt – ono pisze na maszynie
Liczba mnoga (Plural):
wir tippen – my piszemy na maszynie
ihr tippt – wy piszecie na maszynie
sie tippen – oni/one piszą na maszynie
Sie tippen – Państwo, Pan, Pani pisze/ą na maszynie
Przykłady użycia czasownika:
pracujemy nad przykładami.
Wciąż Ci za mało?! Zobacz odmianę w innych czasach!
Czasy przeszłe
Präteritum
ich tippte – ja obstawiałem
du tipptest – ty obstawiałeś
er tippte – on obstawiał
sie tippte – ona obstawiała
es tippte – ono obstawiało
wir tippten – my obstawialiśmy
ihr tipptet – wy obstawialiście
sie tippten – oni/one obstawiali
Sie tippten – Pan, Pani obstawiała, Państwo obstawialiście
Perfect
ich habe getippt – ja obstawiałem
du hast getippt – ty obstawiałeś
er hat getippt – on obstawiał
sie hat getippt – ona obstawiała
es hat getippt – ono obstawiało
wir haben getippt – my obstawialiśmy
ihr habt getippt – wy obstawialiście
sie haben getippt – oni/one obstawiali
Sie haben getippt – Pan, Pani obstawiała, Państwo obstawialiście
Odmiana treten, czasownika odmieniającego się nieregularnie deptać w czasie teraźniejszym Indikativ Präsens.
Czas teraźniejszy (Indikativ Präsens)
ich trete – ja deptam
du trittst – ty deptasz
er tritt – on depta
sie tritt – ona depta
es tritt – ono depta
wir treten – my deptamy
ihr tretet – wy deptacie
sie treten – oni/one deptają
Sie treten – Pan, Pani depta, Państwo deptają
Przeszły prosty (Präteritum)
ich trat
du tratst
er/sie/es trat
wir traten
ihr tratet
sie/Sie traten
Przeszły (Perfekt)
ich bin getreten
du bist getreten
er/sie/es ist getreten
wir sind getreten
ihr seid getreten
sie/Sie sind getreten
Zaprzeszły (Plusquamperfekt)
ich war getreten
du warst getreten
er/sie/es war getreten
wir waren getreten
ihr wart getreten
sie/Sie waren getreten
Przyszły(Futur I)
ich werde treten
du wirst treten
er/sie/es wird treten
wir werden treten
ihr werdet treten
sie/Sie werden treten
Przyszły (Futur II)
ich werde getreten sein
du wirst getreten sein
er/sie/es wird getreten sein
wir werden getreten sein
ihr werdet getreten sein
sie/Sie werden getreten sein
