Odmiana kapitulieren, czasownika odmieniającego się regularnie kapitulować, dać za wygraną w czasie teraźniejszym Indikativ Präsens.
Liczba pojedyncza (Singular)
ich kapituliere – ja kapituluję
du kapitulierst – ty kapitulujesz
er kapituliert – on kapituluje
sie kapituliert – ona kapituluje
es kapituliert – ono kapituluje
Liczba mnoga (Plural)
wir kapitulieren – my kapitulujemy
ihr kapituliert – wy kapitulujecie
sie kapitulieren – oni/one kapitulują
Sie kapitulieren – Pan, Pani kapituluje, Państwo kapitulują
Czasy przeszłe
Präteritum
ich kapitulierte – ja kapitulowałem
du kapituliertest – ty kapitulowałeś
er kapitulierte – on kapitulował
sie kapitulierte – ona kapitulowała
es kapitulierte – ono kapitulowało
wir kapitulierten – my kapitulowaliśmy
ihr kapituliertet – wy kapitulowaliście
sie kapitulierten – oni/one kapitulowali
Sie kapitulierten – Pan, Pani kapitulowała, Państwo kapitulowaliście
Perfect
ich habe gekapituliert – ja kapitulowałem
du hast gekapituliert – ty kapitulowałeś
er hat gekapituliert – on kapitulował
sie hat gekapituliert – ona kapitulowała
es hat gekapituliert – ono kapitulowało
wir haben gekapituliert – my kapitulowaliśmy
ihr habt gekapituliert – wy kapitulowaliście
sie haben gekapituliert – oni/one kapitulowali
Sie haben gekapituliert – Pan, Pani kapitulowała, Państwo kapitulowaliście
Przykłady
Der Boxer kapitulierte in der 11. Runde. – Bokser poddaje się w 11 rundzie.
Ich weiß es nicht und kapituliere. – Nie wiem, poddaje się.
Kapitulieren fällt vielen Menschen schwer. – Dla wielu ludzi kapitulacja nie jest łatwa.
Die Einbrecher kapitulieren vor der Polizei. –Włamywacze poddają się /kapitulują przed policją.
Der Chef kapituiliert vor den wütenden Arbeitern. – Szef skapitulował przed rozzłoszczonymi pracownikami.
Odmiana stammen przez osoby, czasownika odmieniającego się regularnie pochodzić w czasie teraźniejszym Indikativ Präsens.
Liczba pojedyncza (Singular):
ich stamme – ja pochodzę
du stammst – ty pochodzisz
er stammt – on pochodzi
sie stammt – ona pochodzi
es stammt – ono pochodzi
Liczba mnoga (Plural):
wir stammen – my pochodzimy
ihr stammt – wy pochodzicie
sie stammen – oni/one pochodzą
Sie stammen – Pan, Pani pochodzi, Państwo pochodzą
Przykłady użycia czasownika:
pracujemy nad przykładami.
Wciąż Ci za mało?! Zobacz odmianę w innych czasach!
Czasy przeszłe
Präteritum
ich stammte – ja pochodziłem
du stammtest – ty pochodziłeś
er stammte – on pochodził
sie stammte – ona pochodziła
es stammte – ono pochodziło
wir stammten – my pochodziliśmy
ihr stammtet – wy pochodziliście
sie stammten – oni/one pochodzili
Sie stammten – Pan, Pani pochodziła, Państwo pochodziliście
Perfect
ich habe gestammt – ja pochodziłem
du hast gestammt – ty pochodziłeś
er hat gestammt – on pochodził
sie hat gestammt – ona pochodziła
es hat gestammt – ono pochodziło
wir haben gestammt – my pochodziliśmy
ihr habt gestammt – wy pochodziliście
sie haben gestammt – oni/one pochodzili
Sie haben gestammt – Pan, Pani pochodziła, Państwo pochodziliście
Odmiana packen przez osoby, czasownika odmieniającego się regularnie pakować, chwytać w czasie teraźniejszym Indikativ Präsens.
Czas teraźniejszy (Indikativ Präsens)
ich packe – ja pakuję
du packst – ty pakujesz
er packt – on pakuje
sie packt – ona pakuje
es packt – ono pakuje
wir packen – my pakujemy
ihr packt – wy pakujecie
sie packen – oni/one pakują
Sie packen – Pan, Pani pakuje, Państwo pakują
Przeszły prosty (Präteritum)
ich packte
du packtest
er/sie/es packte
wir packten
ihr packtet
sie/Sie packten
Przeszły (Perfekt)
ich habe gepackt
du hast gepackt
er/sie/es hat gepackt
wir haben gepackt
ihr habt gepackt
sie/Sie haben gepackt
Zaprzeszły (Plusquamperfekt)
ich hatte gepackt
du hattest gepackt
er/sie/es hatte gepackt
wir hatten gepackt
ihr hattet gepackt
sie/Sie hatten gepackt
Przyszły (Futur I)
ich werde packen
du wirst packen
er/sie/es wird packen
wir werden packen
ihr werdet packen
sie/Sie werden packen
Przyszły (Futur II)
ich werde gepackt haben
du wirst gepackt haben
er/sie/es wird gepackt haben
wir werden gepackt haben
ihr werdet gepackt haben
sie/Sie werden gepackt haben
Imperativ
du packe
ihr packt
Częstotliwość występowania
Przykłady
Ich packe meinen Koffer. – Pakuje moją walizkę.
Wir packen ein Paket. – Pakujemy pakiet.
Wir packen alles für den Urlaub ein. – My pakujemy wszystko na urlop.
Am Ziel werden die Koffer ausgepackt. – Tam zostaną walizki rozpakowane.
Die Polizisten packen die Einbrecher und nehmen sie mit. – Policja łapie złodzieja i bierze go ze sobą.
Odmiana steuern, czasownika odmieniającego się regularnie kierować w czasie teraźniejszym Indikativ Präsens.
Liczba pojedyncza (Singular):
ich steuere – ja kieruję
du steuerst – ty kierujesz
er steuert – on kieruje
sie steuert – ona kieruje
es steuert – ono kieruje
Liczba mnoga (Plural):
wir steuern – my kierujemy
ihr steuert – wy kierujecie
sie steuern – oni/one kierują
Sie steuern – Pan, Pani kieruje, Państwo kierują
Przykłady użycia czasownika:
Du steuerst das Auto. – Ty kierujesz samochodem.
Wciąż Ci za mało?! Zobacz odmianę w innych czasach!
Czasy przeszłe
Präteritum
ich steuerte – ja kierowałem
du steuertest – ty kierowałeś
er steuerte – on kierował
sie steuerte – ona kierowała
es steuerte – ono kierowało
wir steuerten – my kierowaliśmy
ihr steuertet – wy kierowaliście
sie steuerten – oni/one kierowali
Sie steuerten – Pan, Pani kierowała, Państwo kierowaliście
Perfect
ich habe gesteuert – ja kierowałem
du hast gesteuert – ty kierowałeś
er hat gesteuert – on kierował
sie hat gesteuert – ona kierowała
es hat gesteuert – ono kierowało
wir haben gesteuert – my kierowaliśmy
ihr habt gesteuert – wy kierowaliście
sie haben gesteuert – oni/one kierowali
Sie haben gesteuert – Pan, Pani kierowała, Państwo kierowaliście
Odmiana verbessern, czasownika odmieniającego się regularnie poprawiać w czasie teraźniejszym Indikativ Präsens.
Liczba pojedyncza (Singular):
ich verbessere – ja poprawiam
du verbesserst – ty poprawiasz
er verbessert – on poprawia
sie verbessert – ona poprawia
es verbessert – ono poprawia
Liczba mnoga (Plural):
wir verbessern – my poprawiamy
ihr verbessert – wy poprawiacie
sie verbessern – oni/one poprawiają
Sie verbessern – Pan, Pani poprawia, Państwo poprawiają
Odmiana verbergen, czasownika odmieniającego się nieregularnie ukrywać, ukryć w czasie teraźniejszym Indikativ Präsens. Sich verbergen – ukrywać się, ukryć się.
Czas teraźniejszy (Indikativ Präsens)
ich verberge – ja ukrywam
du verbirgst – ty ukrywasz
er verbirgt – on ukrywa
sie verbirgt – ona ukrywa
es verbirgt – ono ukrywa
wir verbergen – my ukrywamy
ihr verbergt – wy ukrywacie
sie verbergen – oni/one ukrywają
Sie verbergen – Pan, Pani ukrywa, Państwo ukrywają
Przeszły prosty (Präteritum)
ich verbarg
du verbargst
er/sie/es verbarg
wir verbargen
ihr verbargt
sie/Sie verbargen
Przeszły (Perfekt)
ich habe verborgen
du hast verborgen
er/sie/es hat verborgen
wir haben verborgen
ihr habt verborgen
sie/Sie haben verborgen
Zaprzeszły (Plusquamperfekt)
ich hatte verborgen
du hattest verborgen
er/sie/es hatte verborgen
wir hatten verborgen
ihr hattet verborgen
sie/Sie hatten verborgen
Przyszły(Futur I)
ich werde verbergen
du wirst verbergen
er/sie/es wird verbergen
wir werden verbergen
ihr werdet verbergen
sie/Sie werden verbergen
Przyszły (Futur II)
ich werde verborgen haben
du wirst verborgen haben
er/sie/es wird verborgen haben
wir werden verborgen haben
ihr werdet verborgen haben
sie/Sie werden verborgen haben
Odmiana verbrennen, czasownika odmieniającego się regularnie palić w czasie teraźniejszym Indikativ Präsens.
Czas teraźniejszy (Indikativ Präsens)
ich verbrenne – ja palę
du verbrennst – ty palisz
er verbrennt – on pali
sie verbrennt – ona pali
es verbrennt – ono pali
wir verbrennen – my palimy
ihr verbrennt – wy palicie
sie verbrennen – oni/one palą
Sie verbrennen – Pan, Pani pali, Państwo palą
Przeszły prosty (Präteritum)
ich verbrannte
du verbranntest
er/sie/es verbrannte
wir verbrannten
ihr verbranntet
sie/Sie verbrannten
Przeszły (Perfekt)
ich habe verbrannt
du hast verbrannt
er/sie/es hat verbrannt
wir haben verbrannt
ihr habt verbrannt
sie/Sie haben verbrannt
Zaprzeszły (Plusquamperfekt)
ich hatte verbrannt
du hattest verbrannt
er/sie/es hatte verbrannt
wir hatten verbrannt
ihr hattet verbrannt
sie/Sie hatten verbrannt
Przyszły(Futur I)
ich werde verbrennen
du wirst verbrennen
er/sie/es wird verbrennen
wir werden verbrennen
ihr werdet verbrennen
sie/Sie werden verbrennen
Przyszły (Futur II)
ich werde verbrannt haben
du wirst verbrannt haben
er/sie/es wird verbrannt haben
wir werden verbrannt haben
ihr werdet verbrannt haben
sie/Sie werden verbrannt haben
Odmiana dolmetschen, czasownika odmieniającego się regularnie tłumaczyć (ustnie) w czasie teraźniejszym Indikativ Präsens.
Czas teraźniejszy (Indikativ Präsens)
ich dolmetsche – ja tłumaczę
du dolmetschst –ty tłumaczysz
er dolmetscht – on tłumaczy
sie dolmetscht – ona tłumaczy
es dolmetscht – ono tłumaczy
wir dolmetschen – my tłumaczymy
ihr dolmetscht – wy tłumaczycie
sie dolmetschen – oni/one tłumaczą
Sie dolmetschen – Pan, Pani tłumaczy, Państwo tłumaczą
Przeszły prosty (Präteritum)
ich dolmetschte
du dolmetschtest
er/sie/es dolmetschte
wir dolmetschten
ihr dolmetschtet
sie/Sie dolmetschten
Przeszły (Perfekt)
ich habe gedolmetscht
du hast gedolmetscht
er/sie/es hat gedolmetscht
wir haben gedolmetscht
ihr habt gedolmetscht
sie/Sie haben gedolmetscht
Zaprzeszły (Plusquamperfekt)
ich hatte gedolmetscht
du hattest gedolmetscht
er/sie/es hatte gedolmetscht
wir hatten gedolmetscht
ihr hattet gedolmetscht
sie/Sie hatten gedolmetscht
Przyszły (Futur I)
ich werde dolmetschen
du wirst dolmetschen
er/sie/es wird dolmetschen
wir werden dolmetschen
ihr werdet dolmetschen
sie/Sie werden dolmetschen
Przyszły (Futur II)
ich werde gedolmetscht haben
du wirst gedolmetscht haben
er/sie/es wird gedolmetscht haben
wir werden gedolmetscht haben
ihr werdet gedolmetscht haben
sie/Sie werden gedolmetscht haben
Imperativ
du dolmetsch, dolmetsche
ihr dolmetscht
Częstotliwość występowania
Przykłady
pracujemy nad przykładami już wkrótce się tutaj pojawią.
Odmiana dienen, czasownika odmieniającego się regularnie służyć w czasie teraźniejszym Indikativ Präsens.
Czas teraźniejszy (Indikativ Präsens)
ich diene – ja służę
du dienst – ty służysz
er dient – on służy
sie dient – ona służy
es dient – ono służy
wir dienen – my służymy
ihr dient – wy służycie
sie dienen – oni/one służą
Sie dienen – Pan, Pani służy, Państwo służą
Przeszły prosty (Präteritum)
ich diente
du dientest
er/sie/es diente
wir dienten
ihr dientet
sie/Sie dienten
Przeszły (Perfekt)
ich habe gedient
du hast gedient
er/sie/es hat gedient
wir haben gedient
ihr habt gedient
sie/Sie haben gedient
Zaprzeszły (Plusquamperfekt)
ich hatte gedient
du hattest gedient
er/sie/es hatte gedient
wir hatten gedient
ihr hattet gedient
sie/Sie hatten gedient
Przyszły (Futur I)
ich werde dienen
du wirst dienen
er/sie/es wird dienen
wir werden dienen
ihr werdet dienen
sie/Sie werden dienen
Przyszły (Futur II)
ich werde gedient haben
du wirst gedient haben
er/sie/es wird gedient haben
wir werden gedient haben
ihr werdet gedient haben
sie/Sie werden gedient haben
Odmiana demonstrieren, czasownika odmieniającego się regularnie demonstrować, protestować, prezentować, pokazać, przedstawić w czasie teraźniejszym Indikativ Präsens.
Czas teraźniejszy (Indikativ Präsens)
ich demonstriere – ja demonstruję
du demonstrierst – ty demonstrujesz
er demonstriert – on demonstruje
sie demonstriert – ona demonstruje
es demonstriert – ono demonstruje
wir demonstrieren – my demonstrujemy
ihr demonstriert – wy demonstrujecie
sie demonstrieren – oni/one demonstrują
Sie demonstrieren – Państwo, Pan, Pani demonstruje/ą
Przeszły prosty (Präteritum)
ich demonstrierte
du demonstriertest
er/sie/es demonstrierte
wir demonstrierten
ihr demonstriertet
sie/Sie demonstrierten
Przeszły (Perfekt)
ich habe demonstriert
du hast demonstriert
er/sie/es hat demonstriert
wir haben demonstriert
ihr habt demonstriert
sie/Sie haben demonstriert
Zaprzeszły (Plusquamperfekt)
ich hatte demonstriert
du hattest demonstriert
er/sie/es hatte demonstriert
wir hatten demonstriert
ihr hattet demonstriert
sie/Sie hatten demonstriert
Przyszły (Futur I)
ich werde demonstrieren
du wirst demonstrieren
er/sie/es wird demonstrieren
wir werden demonstrieren
ihr werdet demonstrieren
sie/Sie werden demonstrieren
Przyszły (Futur II)
ich werde demonstriert haben
du wirst demonstriert haben
er/sie/es wird demonstriert haben
wir werden demonstriert haben
ihr werdet demonstriert haben
sie/Sie werden demonstriert haben
Imperativ
du demonstrier, demonstriere
ihr demonstriert
Częstotliwość występowania
Przykłady
Die Arbeiter demonstrieren für mehr Geld. – Pracownicy protestują dla większych pieniędzy.
Die Kunden der Bahn demonstrieren gegen die Verspätungen der Züge. – Klienci kolei demonstrują przeciwko/z powodu opóźnionym pociągom.
Der Chef demonstriert den Arbeitsablauf an der Tafel. – Szef prezentuje na tablicy przebieg pracy.
Der Techniker demonstriert die neue Maschine. – Technik przedstawia nową maszynę.
Der Fahrlehrer demonstriert dem Schüler das richtige Abbiegen. – Instruktor jazdy pokazuje jak prawidłowo skręcać.
