Weil to polskie ponieważ
Weil – najważniejsze informacje
Po weil w języku niemieckim występuje szyk zdania pobocznego
Podmiot + reszta zdania + odmieniony czasownik
Zdania z weil odpowiadają na pytania Warum? i opisują przebieg zdarzenia w zdaniu głównym. Lubię tą restaurację, ponieważ…
Przykłady
- Ich gehe zum Arzt, weil ich Halsschmerzen habe. – Idę do lekarza, ponieważ boli mnie gardło.
- Das Baby schreit, weil es müde ist. – To dziecko płacze, bo jest zmęczone.
- Die Straße ist glatt, weil es geschneit hat. – Ulica jest gładka, ponieważ padał śnieg.
- Das Haus ist kalt, weil die Heizung kaputt ist. – W domu jest zimno, ponieważ zepsuło się ogrzewanie.
- Weil der Tank leer ist, bleibt das Auto stehen. – Auto się zatrzymało (nie pojedzie), ponieważ bak jest pusty.
- Ich lerne Deutsch, weil ich in Deutschland arbeiten will. – Uczę się niemieckiego, ponieważ chcę pracować w Niemczech.
- Wir treffen uns heute nicht, weil ich viel zu tun habe. – Nie spotykamy się dzisiaj, ponieważ mam dużo do zrobienia.
- Ich habe diese Prüfung nicht bestanden, weil ich nicht gelernt habe. – Nie zdałam tego egzaminu, ponieważ się nie uczyłam.
Ważne!
W przypadku zdań z czasownikiem
- rozdzielnie złożonym – czasownik w odmienionej formie w całości trafia na ostatnią pozycję (przykł. weil … zumacht)
- modalnym – czasownik w bezokoliczniku, a następnie odmieniony czasownik modalny (przykł. weil … singen soll)
- w czasie przeszłym Perfekt – czasownik w czasie Perfekt + odmienione sein, lub haben (przykł. weil … gelernt hat)
Ćwiczenia
Polecenie: Uzupełnij zdania
Ich mag dieses Lokal, ___ das Essen lecker ist. – Lubię tę restaurację, ponieważ jedzenie jest pyszne.
Ich gehe in die Kneipe, weil das Essen dort gut ___ – Chodzę do knajpy, ponieważ tam mają dobre jedzenie.
Die Frau hat die Wohnung nicht gemietet, ___ sie zu teuer ___ – Kobieta nie wynajęła mieszkania, ponieważ było za drogie.
___ der Lehrer krank ___, fällt die Schule aus.– Ponieważ nauczyciel jest chory, nie mamy dzisiaj szkoły.
Przejdź do odpowiedzi
Interesować może Cię również:
