Nazywam się, mieszkam, pracuję…

nazywam sieCieszę się, że zdecydowałeś się na dalszą naukę. Tym razem krótsza lekcja, ale tak samo ważna jak poprzednia. Przygotowałem dla Ciebie praktyczny zbiór informacji związanych z danymi personalnymi. Podczas tej lekcji nauczysz się jak podać swoje dane osobowe w języku niemieckim, mówić skąd pochodzisz i opisywać to czym się zawodowo zajmujesz. Zapraszam do nauki!

Jak się nazywasz?

Prędzej czy później usłyszysz pytanie
Wie heißt du? – Jak się nazywasz?

Co oznaczają poszczególne wyrazy?

wie – jak
heißt – nazywać się (2 osoba l. poj.)
du – Ty

Najprościej odpowiedzieć na to pytanie w sposób

Ich heiße Piotrek - Ja nazywam się Piotrek

Heiße i heißt to czasownik o tym samym znaczeniu. Uległ on odmianie przez osoby. W tym momencie zapamiętaj sobie, że

Czasownik odmienia się przez osoby

Więcej o odmianie czasowników dowiesz się podczas trwania następnych lekcji.

Mieszkam w…

Familie mit Kindern vor Haus

Zanim ułożymy mały dialog z wiedzą poznaną podczas tej jak i poprzedniej lekcji, warto byłoby poznać jeszcze dwie rzeczy. Pierwszym tematem jest miejsce zamieszkania, kolejnym określenie gdzie pracujemy i co lubimy robić w wolnym czasie.

Jeśli chcesz podać swoje miejsce zamieszkania – naucz się tych 4 słówek na pamięć

Ich – ja
wohnen – mieszkać
Straße – ulica
in – w

Wystarczy odmienić wohnen przez osoby i zdanie gotowe.

Ich wohne in Krakau. - Mieszkam w Krakowie.

Co jednak gdy twój rozmówca dobrze wie, w jakim mieście mieszkasz? W takim wypadku użyjemy słówka Straße. Zwrot szczególnie przydaje się podczas załatwiania papierów, rozmowy kwalifikacyjnej i tak dalej…

Ich wohne in der Panewnickastraße. - Mieszkam na ulicy Panewnickiej.

Nazwa ulicy musi być połączona ze słówkiem Straße.

Pracuję, interesuję się…

jak powiedziec zawod po niemiecku

Nie znasz jeszcze (jeśli znasz to bardzo dobrze, przyda Ci się ta wiedza) nazw zawodów w języku niemieckim. Dlatego też przedstawię Ci możliwości mówienia o swojej pracy i zainteresowaniach po niemiecku.

Do tego jak zwykle będziesz potrzebować nowego słownictwa

bin – jestem (odmienione sein – być; pierwsza osoba l. poj.
ist – jest (odmienione sein)
mein – moje
Hobby – hobby

Teraz czas na same zwroty

Ich bin … – Ja jestem …
Mein Hobby ist… – Moim hobby jest…

Ich bin Verkäufer - Ja jestem sprzedawcą

Mein Hobby ist Sport. - Moim hobby jest sport.

Dialog 1

Przyszła pora na wyczekiwany dialog.

K – Kasia
M – Marek

M: Guten Morgen!
K: Hallo!
M: Wie heißt du?
K: Ich heiße Kasia. Und du?
M: Ich heiße Marek.
K: Was sind Sie von Beruf?
M: Ich bin Elektriker.
K: Auf Wiedersehen!
M: Bis später!

Mogłeś nie znać:

Und du? – A Ty?
Was sind Sie von Beruf? – Kim jest Pan z zawodu?
Elektriker – elektryk

Podsumowanie

Tak jak obiecywałem lekcja była dużo krótsza. Pamiętaj, że czasowniki odmieniają się przez osoby i rzeczowniki piszemy z dużej litery! Zostań tu jeszcze na chwilę i naucz się słówek użytych w tej lekcji. Jeśli już się nauczyłeś, zapraszam dalej!

Lekcja 1 – stare

Hej! Podczas tej lekcji (lekcja – die Stunde) dowiesz się o podstawowych regułach panujących w języku niemieckim, nauczysz się szybko kilku przywitań, słówek, które przydadzą Ci się za granicą, a w dalszej części kursu będziemy pogłębiać tą wiedzę. Dodatkowo na samym końcu lekcji znajdziesz listę użytych słówek! Zapraszam!

Krótko o przywitaniach

Niemcy najczęściej witają się słówkiem

Hallo - Cześć

Jeśli chcesz przywitać się oficjalnie – używasz przed godziną dwunastą

Guten Morgen! – Dzień Dobry

Po godzinie 12:

Guten Tag! – Dzień dobry

Co oznacza Morgen?

Morgen – rano

Do oficjalnych przywitań zaliczamy również

Guten Abend! – Dobry wieczór

Abend – wieczór

Polecałbym się ich nauczyć na pamięć. Powód? Co jeśli przyjdzie nam się przywitać w urzędzie, pracy, czy na studiach? Użycie słówka część nie będzie zbyt dobrym wyborem. Dodatkowo używając tych słówek możemy brzmieć jak osoby, które mają jakiekolwiek pojęcie o języku. Stosowanie na okrągło prostego słówka hallo robi się dla słuchacza z czasem męczące.

Nauczone?

Krótko na temat pożegnań

W takim razie musisz wiedzieć, że słówko hallo jest uniwersalne i, że używamy je również do pożegnań.

W Niemczech do zakończenia rozmowy używamy najczęściej

Auf Wiedersehen! – Do widzenia!

Tym razem nie ma podziału na 'przed i po godzinie 12′. Jedyne co odchodzi od tej reguły to słówka

Guten Abend! – Dobry wieczór!
Gute Nacht – Dobranoc

Czasami jednak te 3 pożegnania nie są wystarczające, dlatego te dwie pozycje musisz poznać!

Tschüs! – Cześć! (ale tylko na pożegnanie)
Bis später! – Na razie! Do zobaczenia!

Więcej przywitań i pożegnań poznasz w kolejnym rozdziale kursu. Teraz czas, aby przejść do pierwszych zdań w języku niemieckim.

Dialog 1 – Wie heißt du?

Adam – A
Kinga – K

A: Guten Morgen! – Dzień dobry!
K: Hallo! – Cześć
A: Wie heißt du? – Jak się nazywasz?
K: Ich heiße Kinga. Und du? – Ja nazywam się Kinga, a Ty?
A: Mein Name ist Adam. – Mam na imię Adam.
K: Wie geht es dir? – Jak się masz?
A: Sehr gut. Woher kommst du? – Bardzo dobrze. Skąd pochodzisz?
K: Ich komme aus Polen. – Pochodzę z Polski
A: Wo ist das? – Gdzie to jest?
K: Europa. – Europa.

Wiem, że dialog jeszcze nie przypomina realnej rozmowy, ale dobrze od czegoś zacząć. Zapraszam do analizy dialogu, którą będę publikował do 5 lekcji w tym kursie.

Analiza dialogu

  • Dlaczego Name piszemy z dużej litery? Dlaczego Morgen piszemy z dużej?

W języku niemieckim istnieje zasada, że wszystkie rzeczowniki piszemy z dużej litery! Od tego nie ma ucieczki!

  • Czy heisse i heiße to to samo?

Tak, ß, czyli inaczej scharfes s, to inaczej podwójne s – ss. Chociaż nie radziłbym w przypadku tego słówka używać 'ss’ to mimo wszystko trzeba o tym pamiętać, że czasami scharfes s może być zapisane jako podwójne s.

  • W dialogu mamy dwie formy heiße i heißt tego samego słówka o co chodzi?

Czasowniki w języku niemieckim ulegają odmianie przez osoby. Przykład odmiany słówka heißen – nazywać się w tabelce:

Jeżeli korzystasz z telefonu komórkowego, aby zobaczyć tabelkę przejedź po niej palcem.

Liczba pojedyncza (Singular): Liczba mnoga (Plural):
ich heiße – ja nazywam się
du heißt – ty nazywasz się
er heißt – on nazywa się
sie heißt – ona nazywa się
es heißt – ono nazywa się
wir heißen – my nazywamy się
ihr heißt – wy nazywacie się
sie heißen – oni/one nazywają się
Sie heiße – Pan, Pani nazywa się, Państwo nazywają się

To byłoby na tyle materiału w lekcji pierwszej. Jeśli czegoś nie rozumiesz nie przejmuj się, wrócimy na bieżąco do poznanego materiału w następnych lekcjach. Teraz polecam nauczyć się słówek i zwrotów użytych w tej lekcji.


Wortschatz (słownictwo)

Hallo – Cześć
Guten Morgen! – Dzień Dobry (przed godziną 12)
Guten Tag! – Dzień dobry (po godzinie 12)
Guten Abend! – Dobry wieczór

Ausdrücke (zwroty)

Liczby po niemiecku z wymową

Liczby po niemieckuDo kluczowych umiejętności w języku niemieckim zaliczamy posługiwanie się liczebnikami, liczbami. Liczby przydadzą nam się częściej, niż kolory, czy dni tygodnia. Jest to ważny element języka niemieckiego, który ma wiele zastosowań, w sklepie, w pracy… Poniżej znajdziesz pisownię oraz tłumaczenie liczebników na język polski. Utrwalimy sobie, przy okazji parę zasad 😉  Wir lernen „Liczby po niemiecku”!

Cyfry po niemiecku do 10

Liczby po niemiecku do 12 powinieneś znać na wyrywki. Poniżej 10 pierwszych cyfr z wymową.

0 – null
1 – eins
2 – zwei
3 – drei
4 – vier
5 – fünf
6 – sechs
7 – sieben
8 – acht
9 – neun
10 – zehn

Liczebniki – cała lista

Najpierw lista, potem zasady i ćwiczenia.

0 – null
1 – eins
2 – zwei
3 – drei
4 – vier
5 – fünf
6 – sechs
7 – sieben
8 – acht
9 – neun
10 – zehn
11 – elf
12 – zwölf
13 – dreizehn
14 – vierzehn
15 – fünfzehn
16 – sechzehn
17 – siebzehn
18 – achtzehn
19 – neunzehn
20 – zwanzig
21 – einundzwanzig
22 – zweiundzwanzig
23 – dreiundzwanzig
24 – vierundzwanzig
25 – fünfundzwanzig
26 – sechsundzwanzig
27 – siebenundzwanzig
28 – achtundzwanzig
29 – neunundzwanzig
30 – dreißig
31 – einunddreißig
32 – zweiunddreißig
33 – dreiunddreißig
34 – vierunddreißig
35 – fünfunddreißig
36 – sechsunddreißig
37 – siebenunddreißig
38 – achtunddreißig
39 – neununddreißig
40 – vierzig
41 – einundvierzig
42 – zweiundvierzig
43 – dreiundvierzig
44 – vierundvierzig
45 – fünfundvierzig
46 – sechsundvierzig
47 – siebenundvierzig
48 – achtundvierzig
49 – neunundvierzig
50 – fünfzig
51 – einundfünfzig
52 – zweiundfünfzig
53 – dreiundfünfzig
54 – vierundfünfzig
55 – fünfundfünfzig
56 – sechsundfünfzig
57 – siebenundfünfzig
58 – achtundfünfzig
59 – neunundfünfzig
60 – sechzig
61 – einundsechzig
62 – zweiundsechzig
63 – dreiundsechzig
64 – vierundsechzig
65 – fünfundsechzig
66 – sechsundsechzig
67 – siebenundsechzig
68 – achtundsechzig
69 – neunundsechzig
70 – siebzig
71 – einundsiebzig
72 – zweiundsiebzig
73 – dreiundsiebzig
74 – vierundsiebzig
75 – fünfundsiebzig
76 – sechsundsiebzig
77 – siebenundsiebzig
78 – achtundsiebzig
79 – neunundsiebzig
80 – achtzig
81 – einundachtzig
82 – zweiundachtzig
83 – dreiundachtzig
84 – vierundachtzig
85 – fünfundachtzig
86 – sechsundachtzig
87 – siebienundachtzig
88 – achtundachtzig
89 – neunundachtzig
90 – neunzig
91 – einundneunzig
92 – zweiundneunzig
93 – dreiundneunzig
94 – vierundneunzig
95 – fünfundneunzig
96 – sechsundneunzig
97 – siebienundneunzig
98 – achtundneunzig
99 – neunundneunzig
100 – hundert
101 – hunderteins
300 – dreihundert
500 – fünfhundert
800 – achthundert
1000 – tausend
2000 – zweitausend
3000 – dreitausend
4000 – viertausend
6000 – sechstausend
10 000 – zehntausend

Zanim przejdziemy do listy zasad wiedz, że:

  • liczebniki do miliona piszemy zawsze razem;
  • liczebniki do miliona piszemy małą literą.

Jak tworzymy liczby do 100?

Pierwsze trzynaście cyfr (0-12) naucz się na pamięć.

Liczebniki od 13 do 19 tworzymy przez dodanie końcówki zehn do cyfry jedności

14 – vierzehn
17 – siebzehn
19 – neunzehn

Dziesiątki 30, 40 … tworzymy przez dodanie końcówki zig. Istnieją tutaj wyjątki – dreißig, siebzig

40 – vierzig
50 – fünfzig
80 – achtzig
90 – neunzig

Do liczb większych niż 20, a mniejszych niż 99 dodajemy und pomiędzy cyfrą jedności, a dziesiątek. Tak więc polskie 71 to niemieckie 1 und 70, przykłady:

72 – zweiundsiebzig (dwa i siedemdziesiąt)
57 – siebenundfünfzig
64 – vierundsechzig
93 – dreiundneunzig

Proste jak układanie klocków lego, prawda?

A liczebniki powyżej 100?

Większe liczby tworzymy, na przykład: cztery setki dwa i trzydzieści, vierhundertzweiunddreißig. Przy czym cztery setki to wyraz wolny.

358 to dreihundertachtundfünfzig
3258 to dreitausendzweihundertachtundfünfzig

Powinny zaciekawić Cię również liczby:
100 000 – hunderttausend
1 000 000 – eine Million
1 000 000 000 – eine Milliarde

Liczby

Pytanie 1 z 13
0 =
Pytanie 2 z 13
1 =
Pytanie 3 z 13
2 =
Pytanie 4 z 13
3 =
Pytanie 5 z 13
4 =
Pytanie 6 z 13
5 =
Pytanie 7 z 13
6 =
Pytanie 8 z 13
7 =
Pytanie 9 z 13
8 =
Pytanie 10 z 13
9 =
Pytanie 11 z 13
10 =
Pytanie 12 z 13
11 =
Pytanie 13 z 13
12 =

Wszystko nauczone? Sprawdź informacje z lekcji liczebniki porządkowe, przyda Ci się również lekcja o godzinach w języku niemieckim.

Zaimki osobowe niemiecki

W każdej dziedzinie wiedzy są tematy ważne, ważniejsze i najważniejsze. Podstawy są zawsze najważniejsze. Przygotowałem specjalnie dla Ciebie listę zaimków osobowych wraz z wymową, przykładami oraz ćwiczeniami w języku niemieckim. Mam nadzieję, że zgromadzona tu wiedza pozwoli Ci bez problemu opanować opisany materiał.

Zaimki osobowe niemiecki

Zaimki osobowe niemiecki

(w Nominativ – mianowniku):

Liczba pojedyncza

ich – ja
du – ty
er – on
sie – ona
es – ono

Liczba mnoga
wir – my
ihr – wy
sie – oni
Sie – Pan, Pani, Państwo (jest to forma grzecznościowa)

Jeżeli korzystasz z telefonu komórkowego, aby zobaczyć tabelkę przejedź po niej palcem.
Przypadek liczba pojedyncza (Singular) liczba mnoga (Plural)
Nominativ
(mianownik)
ich du er sie es wir ihr sie Sie
Genitiv (dopełniacz) meiner deiner seiner ihrer seiner unser euer ihrer Ihrer
Akkusativ (biernik) mich dich ihn sie es uns euch sie Sie
Dativ (celownik) mir dir ihm ihr ihm uns euch ihnen Ihnen

Na razie będzie was obowiązywać odmiana w mianowniku. Nie ma sensu rzucać się na głęboką wodę. Wszystko w swoim czasie.

Przykłady zastosowania zaimków osobowych

  • Ich gehe ins Kino – Ja idę do kina.
  • Er ist Jurist – On jest prawnikiem.
  • Du liebst das Theater – Ty lubisz teatr.
  • Ich wohne in Gdańsk. – Ja mieszkam w Gdańsku.

Odmiana sein i wymowa

Odmiana seinW każdym języku istnieją dwa najważniejsze czasowniki, być i mieć. Za pomocą tego pierwszego możesz powiedzieć gdzie się znajdujesz, przedstawić się, czy zapytać o imię. Przy pomocy drugiego określisz swoje typowo materialne zachcianki. Sytuacji w których użyjesz tych dwóch czasowników jest niesamowicie wiele.

Odmiana sein w czasie teraźniejszym

sein – być Czasownik ten zalicza się do grona „nieregularnych”. Co oznacza tyle, że musimy wykuć go na blachę 😉

Liczba pojedyncza
ich bin – ja jestem
du bist – ty jesteś
er ist – on jest
sie ist – ona jest
es ist – ono jest
Liczba mnoga
wir sind – my jesteśmy
ihr seid – wy jesteście
sie sind – oni/one są
Sie sind – Państwo są

Przykłady użycia czasownika:

Er ist Buchhalter – On jest księgowym.
Sie ist Lehrerin – Ona jest nauczycielką.
Wir sind Ingenieure – My jesteśmy inżynierami.

Ile masz lat po niemiecku?

Przedstawianie się, podawanie wieku to zupełne podstawy języka niemieckiego. Szans na takie pytanie jest wiele, naprawdę wiele! Dlatego też nie może ich zabraknąć w tym kursie online. Polecam nauczyć się ich na pamięć!

Pytamy o wiek

Wyróżniamy dwa główne zwroty używane podczas rozmowy:

Wie alt bist du? – Ile masz lat?

Wie alt sind Sie? – Ile Panstwo mają lat?

Pytając się o wiek kolegi, czy koleżanki możesz użyć poniższych zwrotów:

  • Wie alt ist sie jetzt? – Ile ona ma lat (teraz)?
  • Wie alt ist er jetzt? – Ile on ma lat (teraz)?

Możemy także zapytać:

Wie alt ist es jetzt? – Ile ono ma lat (teraz)? (dziecko)

Podajemy wiek

Ich bin ___ Jahre alt. – Mam ___ lat.

Ich bin 7 Jahre alt – Mam 7 lat

Możemy także podać wiek koleżanki:

Sie ist jetzt 13 Jahre alt – Ona ma teraz 13 lat.

Tak samo postępujemy z innymi osobami 😉

Er ist jetzt 17 Jahre alt – On ma teraz 17 lat.

Es ist jetzt 2 Jahre alt – Ono (dziecko) ma teraz 2 lata.

Przywitania, pozdrowienia i pożegnania

Przywitania po niemieckuHej! Podczas tej lekcji nauczysz się jak pozdrawiać, żegnać oraz witać się z osobami w języku niemieckim. Wyselekcjonowałem tylko te informacje, które faktycznie przydadzą Ci się za granicą, bez zbędnego lania wody. Na końcu lekcji znajdziesz nawigację, która przekieruje Cię do kolejnej lekcji darmowego kursu języka niemieckiego. Zapraszam!

Przywitania w języku niemieckim

Niemcy najczęściej witają się słówkiem

Hallo – Cześć

Jeśli chcesz przywitać się oficjalnie – używasz

Guten Morgen! – Dzień dobry (przed godziną dwunastą)
Guten Tag! – Dzień dobry (po godzinie 12)
Guten Abend! – Dobry wieczór

Pewnie teraz zastanawiasz się, dlaczego Morgen i Abend piszemy z dużej litery? W języku niemieckim istnieje zasada, że wszystkie rzeczowniki piszemy z dużej litery! Od tego nie ma ucieczki!

Rzeczowniki piszemy z dużej litery!

Za granicą, a już na pewno podczas używania tego języka na co dzień mogą Ci się przydać słówka

Servus – cześć
Willkommen – witam

Pozdrowienia po niemiecku

No tak – teraz czas na trochę nauki. Przedstawiam Ci kilka fajnych zwrotów, które przydadzą się podczas rozpoczynania rozmowy.

Wie geht es dir? – Jak się masz?
Wie geht es Ihnen? – Jak się ma Pan/Pani/Państwo?

Jeśli już znasz tą osobę od dłuższego czasu możesz powiedzieć

Wie geht’s – Jak leci? Co słychać?
Ich freue mich, dich zu sehen. – Cieszę się, że Cię widzę.
Ich habe Sie lange nicht gesehen.- Długo Pani nie widziałem. (użyłem czasu przeszłego, stąd habe i gesehen)

Pożegnania

W Niemczech do zakończenia rozmowy używamy najczęściej.

Auf Wiedersehen! – Do widzenia!

Tym razem nie ma podziału na 'przed i po godzinie 12′. Jedyne co odchodzi od tej reguły to słówko

Gute Nacht – Dobranoc

Czasami jednak te 2 pożegnania nie są wystarczające, dlatego musisz poznać

Tschüs! – Cześć! (ale tylko na pożegnanie)
Bis später! – Na razie! Do zobaczenia!

Teraz czas na zwroty kończące rozmowę.

  • Ich wünsche dir alles Gute. – Życzę Ci wszystkiego najlepszego.
  • Bis zum nächsten Mal – Do następnego razu.
  • Wir sehen uns. – Do zobaczenia.

Dlaczego nie podam więcej pożegnań? Bo to jest bez sensu. Najczęściej rozmowę kończymy krótkim słowem cześć, na razie, a czasami to pożegnanie nie jest w ogóle widoczne. Szkoda twojego i mojego czasu, a sam zobaczysz, że nauczysz się tych zwrotów prędzej czy później (przy okazji), słuchając wideo po niemiecku, czytając gazetę i tak dalej…

Podsumowanie

Ze względu na uniwersalność hallo jest to słówko, które najczęściej usłyszysz na ulicy w Niemczech. Najważniejsze słówko na pożegnanie to Auf Wiedersehen. To byłoby na tyle materiału w lekcji pierwszej. Teraz polecam nauczyć się słówek i zwrotów użytych w tej lekcji.